2021. 1. 29. 18:11ㆍEnglish/Articles
2021.01.29 금요일
The New York Times 의 "9 Ways the Pandemic Will Change Travel in 2021" 기사를 읽어 보았습니다.
www.nytimes.com/2020/12/22/travel/flight-cancellations-cruise-ships-covid-vaccine.html
9 Ways the Pandemic Will Change Travel in 2021
As 2020 ends, and with vaccination against the coronavirus ramping up, would-be travelers wonder what they can expect in the coming year, and beyond. Here’s what we know.
www.nytimes.com
우리가 처음 겪는 팬데믹 현상이 지속되면서 여행을 가는 것이 2020년에는 불가능해 보였는데요 ..
2021년에는 어떻게 될지 .. ! 희망을 갖고 기사를 읽어 보았습니다.
아래는 기사를 읽으며 몰랐던 표현들과 색다르게 사용된 표현들을 기사 속 문장들과 함께 정리 해보았습니다. 🥸
* 한글 뜻이 잘 와닿지 않는 경우에는 유의어들로 적어놨습니다 !
1. slam : 쾅, 쾅 닫다
ex) countries slammed shut their borders to visitors from the United Kingdom
2. patchwork : mix, jumble, mess
ex) a patchwork of quarantine and testing regulations remains in place
3. reel : 휘청거리다, 동요하다
ex) Of all the industries reeling from its destructive impact
4. calamity : 불행, 고난
ex) Travel has been changed by past calamities.
5. on the brink of : ...의 직전에
ex) On the brink of the new year, we looked at nine of the most pressing queries
6. streamline : 능률적으로 하다
ex) many airlines are currently testing technology to streamline the health documentation process
7. smallpox : 천연두
ex) diseases including yellow fever, typhus and smallpox
8. forge : 위조하다
ex) such records could be forged with image-editing tools
9. linchpin : a person or thing vital to an enterprise of organiaztion
ex) effective and well-distributed coronavirus vaccine is the linchpin for a return to travel normalcy
10. pent-up : 갇힌, 억눌린
ex) While some experts belive that pent-up demand
11. robust : 강건한, 튼튼한
ex) For low-income countries with less robust infrastructure
12. infrastructure : 기반 시설, 하부 조직
13. operation : 운영, 영업
ex) Most major cruise lines had planned to restart operations in early 2021
14. excursion : 짧은 여행
ex) agency that will allow them to restart excursions with passengers.
15. itinerary : 여행 계획
ex) Most cruises will resume sailing at a reduced capacity with limited itineraries.
16. scenic : 경치가 좋은, 생생한
ex) scenic drives and nearby lakes and beaches.
17. phased : 단계적인
ex) Mr. Simpson expects a phased return to London, starting with locals
18. flatline : die
ex) This was the year business travel flatlined
19. coveted : 열망하는, 탐내는
ex) it also jeopardized those loyalty-point balances coveted as freebie currency
